En tu iPhone
- iPhone
- IA en el dispositivo
- Traducción
Traducción.
Sin la nube.
Traducción rápida y privada que funciona sin conexión — en tu iPhone.
Disponible para iPhone
9:41
IA sin conexión
De
Vietnamese
↕
A
English
Vietnamese
Hôm nay thời tiết rất đẹp.
Traducir
English
The weather is beautiful today.
EscucharCopiarCompartir
Traducir
Cámara
Historial
Ajustes
Tu traducción no necesita internet.
RoxLab Translate procesa las traducciones compatibles en el dispositivo, para que tus palabras no hagan un viaje de ida y vuelta a la nube.
Traducción en la nube tradicional
- Teléfono
- Internet
- Servidor
- Internet
- Traducción
Tus palabras son tuyas.
Traducción privada diseñada en torno a tu dispositivo, no a una conexión constante con la nube.
Tu iPhone
RoxLab Translate
Traducción
Traducción en el dispositivo
Las traducciones compatibles se ejecutan en tu iPhone. El texto no se envía a un servicio de traducción en la nube.
Sin cuenta RoxLab
Puedes traducir sin crear una cuenta. La app no requiere inicio de sesión de RoxLab.
Un modelo, una vez
La primera vez que abres la app, RoxLab puede descargar un modelo de IA en el dispositivo — unos 440 MB — y guardarlo en tu iPhone.
Diseñada alrededor del acto de traducir.
Traducir sin conexión
Sigue traduciendo aunque desaparezca la conexión.
9:41
Modo AviónListo
De
Vietnamese
↕
A
English
Vietnamese
Không có sóng, vẫn dịch được.
Traducir
English
No signal, still translating.
EscucharCopiarCompartir
Traducir
Cámara
Historial
Ajustes
Traducción natural
Pensada para leerse de forma natural, no mecánica.
9:41
IA sin conexión
De
Japanese
↕
A
English
Japanese
今日は少し疲れています。
Traducir
Mecánico
Today I am a little tired.
Natural
I'm a little tired today.
Traducir
Cámara
Historial
Ajustes
Simple a propósito
Elige idiomas, escribe y traduce. Nada más.
9:41
IA sin conexión
De
English
↕
A
French
English
Escribe o pega texto…
Traducir
French
Aún no hay traducción
Traducir
Cámara
Historial
Ajustes
Hecha para iPhone
Una experiencia de traducción diseñada para el dispositivo en tu mano.
9:41
IA sin conexión
De
Chinese
↕
A
English
Chinese
把翻译留在你的手机上。
Traducir
English
Keep translation on your iPhone.
EscucharCopiarCompartir
Traducir
Cámara
Historial
Ajustes
Modo Avión
¿Sin señal? No hay problema.
Wi-Fi apagado. Datos apagados. La traducción sigue.
Wi-FiOff
DatosOff
RoxLab Translate✓ Traducido
9:41
Modo AviónListo
De
Vietnamese
↕
A
English
Vietnamese
Không có sóng, vẫn dịch được.
Traducir
English
No signal, still translating.
EscucharCopiarCompartir
Traducir
Cámara
Historial
Ajustes
Una app. Muchos idiomas.
El selector incluye más de 80 idiomas. Los pares habituales están listos desde el primer uso. Más idiomas se desbloquean con RoxLab Translate Pro.
Vietnamita→Inglés
Inglés→Japonés
Japonés→Coreano
Chino→Inglés
Francés→Inglés
La tecnología debería desaparecer.
RoxLab Translate está diseñada para no interponerse. Sin flujos complicados. Sin controles de más. Solo traducción.
RoxLab Translate Pro.
Más idiomas y herramientas en el dispositivo — aún pensadas para traducir en tu iPhone.
- Traducción avanzada
- Más idiomas
- OCR
- Traducción por voz
- Traducción de documentos
- Futuras funciones Pro
Mensual
$2.99/ mes
Anual
Mejor valor$19.99/ año
De por vida
Compra única$39.99
Precios en USD. El App Store fija el precio final de tu región.
Gratis
- Traducción de texto en el dispositivo
- Idiomas habituales
- Historial de traducción en este iPhone
- Sin cuenta RoxLab
Pro
- Todo lo de Gratis
- Idiomas adicionales
- Traducción con cámara y OCR
- Dictado y lectura del resultado
- Traducción de documentos
Traducción, donde estés.
Descarga RoxLab Translate y lleva tus traducciones contigo.
Descargar enApp StoreEl enlace del App Store estará disponible pronto
Preguntas, respuestas simples.
Sí — después de instalar el modelo de IA en tu iPhone. Necesitas internet una vez para descargar ese modelo, unos 440 MB. Hasta que esté listo, iOS 18 o posterior puede usar la traducción de Apple en el dispositivo. Apple puede pedir descargar un paquete de idioma.
El texto traducido no se envía a un servicio de traducción en la nube. El reconocimiento de voz, la lectura de texto con la cámara y la traducción están diseñados para ejecutarse en el iPhone. Si el reconocimiento de voz en el dispositivo no está disponible, la app falla en local en lugar de enviar el audio a un reconocedor de red. La verificación de compra — si está configurada — solo comprueba transacciones de Apple. No recibe el texto que traduces.
El selector incluye más de 80 idiomas. Sin Pro: inglés, vietnamita, chino, japonés, coreano, francés, español y alemán. Más idiomas se desbloquean con RoxLab Translate Pro.
Sí. RoxLab Translate incluye traducción de texto en el dispositivo para idiomas habituales, sin coste. Hoy no hay límite diario. Cámara, voz, documentos e idiomas adicionales son funciones Pro.
Pro desbloquea traducción avanzada, más idiomas, OCR, voz, documentos y futuras funciones Pro. Se vende en el App Store como suscripción mensual, anual o compra De por vida.
Sí. La traducción se ejecuta en el dispositivo y no requiere una cuenta RoxLab.
La traducción en sí puede funcionar sin conexión tras instalar el modelo — igual que en Gratis. El acceso De por vida sigue disponible sin conexión. Las suscripciones siguen disponibles durante siete días tras la última verificación si la tienda de Apple no está al alcance; después la app te pide reconectar para confirmar la suscripción.